林鄭閉門錄音再曝光：承認向中央及港人雙負責　做事空間非常有限

特首林鄭月娥在上月底曾閉門會見商界談及修例風波，《路透社》繼上次披露部分會面錄音容後，今天（12日）晚上再公開完整的文字記錄、及未曾公開的錄音。在錄音中，林鄭承認，港府最弱的一環是向公眾說明事實，又指如果港府能夠度過這場危機，她將會就此進行大量改革，以便為其繼任人營造更好的條件；她又提及作為香港特首，要向中央政府及香港人雙負責，能做事的空間非常有限。

在《路透社》最新公開的錄音中，林鄭月娥表示，知道社會上某些派別人士，認為港府對示威者不夠強硬。但她指出，困難在於當大多數公眾觀感及市民的懷有憤怒、恐懼等的情緒，政府的立場過於強大，可能會適得其反。

她舉例指，在英國2011年的托特納姆騷亂事件（Tottenham riots），涉及1.5萬名騷亂者，2,000人被捕，其中1千人通過特別法庭及夜間法院，24小時地審理，在非常快速的過程中被判入獄， 從開始到結束只用了5至6週時間。她反問，如果告知首席大法官要以相同方式處理所有的案件：「你會想像他反應是甚麼？」她強調，有些解決方案可以在其他地方執行，卻不能在香港使用。

林鄭說，作為向中央及港人雙負責制的特區首長，能做事的空間非常有限，因為他們並非受國家程度的訓練，她只能夠反映對香港局勢及香港民意的看法，但她反問，香港民意是否足以蓋過國家的看法及國民的民意？她指，相信與會者都知道，14億中國人民已對香港發生的事，有其看法。

林鄭又提到，她一直能提供的政治解決辦法，只是保持絕對沉默，既無法希望減低前線警員的壓力，亦無法至少回應已多次參加抗議活動的大量和平抗議者，安撫那些對政府、特別是對她個人的憤怒，讓她感到最為悲傷。
    
林鄭承認，現時除了3萬人的警隊外就甚麼也沒有，有些事情他們要防止發生，因為反修例人士的數量超過了警隊，這表示政府無論做甚麼，都必須充分考慮警方的評估和反應，以便給予他們一些因反修例人士數量超過了警隊而無法執行的權力。

林鄭又表示，港府在以媒體傳播正確信息方面是最弱的一環，如果港府能夠渡過這場危機，她將會就此進行大量改革，以便為其繼任人營造更好的情況。

林鄭又透露，曾考慮開展「香港重新出發」（relaunching Hong Kong）的項目 ，政府新聞處曾邀請了8間跨國公關公司，然而有四間公司擔心損害他們聲譽而立即拒絕，另外2間隨後也拒絕會面，後來她親自與剩下兩間公司會晤，看看他們有甚麼建議，但他們的建議是，在經歷這場風波後推出會更恰當 。

林鄭指出，外界都非常擔心他們所謂的「白色恐怖」，政府很難尋找一間廣告公司或工作室為他們做事，所以事情必須在內部或內地完成。不過，在內地完成工作也會導致一些問題，例如有人發現智能燈柱有組件是來自上海一間工廠，然後他們再次將事件化大（made a big story out of it） 。她又說，他們應該除去一點官僚作風 ，並與願意提供幫助的人士交談。

路透社上載相關錄音連結

責任編輯：周禮希　劉螢諭